[ Home ] [ Up ]

ΑΡΧΗ Γυμνάσιο και Γενικό Λυκειο Καμπάνη, Κιλκίς

Μαθητική Σελίδα- Αρθρα

«ΕΛΛΗΝΙΚΗ» Η ΜΗΤΕΡΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ  ΓΛΩΣΣΩΝ    Α, Β, Γ ....Ω

Οι επιστήμονες των Η/Υ θεωρούν την Ελληνική Γλώσσα ως «μη οριακή»

Το Πανεπιστήμιο Ίρβαίν της Καλιφόρνιας (Αμερικής) ανέλαβε την αποθησαύριση του πλούτου των λέξεων της Ελληνικής Γλώσσας . Επικεφαλής του έργου τοποθετήθηκε η γλωσσολόγος Ελληνίστρια κ. Μακ Ντόναλντ και οι καθηγητές της Ηλεκτρονικής Μπρούκνερ και Πουκαρντ. Στον Η/Υ «Iβυκο» αποθησαυρίσθηκαν 6 εκατομμύρια ( 6.000.000 ) λέξεις (η αγγλική έχει συνολικά 490.000 λέξεις). Μιλώντας σχετικά ο καθηγητής Μπρούκνερ είπε : «Σ' όποιον απορεί για τα εκατομμύρια δολάρια που διαθέσαμε, απαντούμε: Μα πρόκειται για την θεμελιακή γλώσσα των πνευματικών μας προγόνων. Η επαφή με το πνεύμα και την γλώσσα τους, θα βελτιώσει τον πολιτισμό μας. Οι επιστήμονες της Πληροφορικής και των ηλεκτρονικών υπολογιστών υπολόγιζαν ότι οι Η/Υ προχωρημένης τεχνολογίας δέχονται ως «νοηματική» γλώσσα μόνο την Ελληνική. Τις άλλες γλώσσες τις χαρακτήρισαν ως «σημειολογικές». «Νοηματική» είναι η γλώσσα στην οποία το σημαινόμενο, «σημαίνον» , δηλ. η λέξη και το σημαινόμενο, η έννοια (πρόσωπο, πράγμα, κατάσταση, ιδέα) έχουν μεταξύ τους πραγματική πρωτογενή σχέση. Ενώ « σημειολογική» είναι η γλώσσα στην οποία αυθαίρετα ορίζεται το α «σημείο» (σημαίνον). Οι ελληνικές λέξεις δηλ. έχουν «πρωτογενείς σχέσεις», ενώ οι λέξεις άλλων γλωσσών είναι «συμβατικές». Έτσι λ,χ. στην Ελληνική η λέξη «ενθουσιασμός» σημαίνει το «εν θεώ», η «γεωμετρία» το «γη + μετρώ», ο «άνθρωπος» το «άνω + θρώσκω» (υψώνω). Έχουμε δηλ. εδώ αιτιώδεις σχέσεις και προφανείς στην ετυμολογική διαφάνεια και όχι απλώς λεκτικός συμφωνημένους : κώδικες, όπως συμβαίνει στις άλλες  γλώσσες.

Τα πιο τέλεια προγράμματα Η/Υ «Ίβυκος», «Γνώσις»και «Νεύτων» ανα­παριστούν τους λεκτικούς τύπους της Ελληνικής σε ολοκληρώματα και σε τέλεια οχήματα παραστατικά, πράγμα αδύνατο σε άλλες γλώσσες. Και τούτο, διότι η Ελληνική έχει μαθηματική δομή και επιτρέπει την γεωμετρική της απεικόνιση. Ιδιαίτερα χρήσιμα στους Η/Υ είναι τα ελληνικά προθέματα : τηλε-, φωτο-, μικρό- φωνο, μέγα-, αντί-, συν-, αυτό- κ.α. Οι επιστήμονες των Η/Υ θεω­ρούν την Ελληνική Γλώσσα ως «μη οριακή», δηλ. ότι σ' αυτήν δεν υπάρχουν περιορισπκά όρια και γι' αυτό είναι απόλυτα αναγκαία στις νέες επιστήμες  της  Πληροφορικής,  Ηλεκτρονικά, Κυβερνητική κ.α. Οι επιστημές αυτές μόνο στην Ελληνική βρίσκουν τις νοηματικές λέξεις και φράσεις που χρειάζονται για να προχωρήσουν. Αβραάμ Σκεντερίδης (Πηγές: περιοδικό «ΑριστονΤέλειον» και εφημερίδα «Η Γλώσσα μας»)

©2008-9 Γυμνάσιο &  Γεν.Λύκειο Καμπάνη, Κιλκίς, Δδ. Γαλλικού